MP:136 7192 8922

FAX:021-5764 1952

QQ: 84752 8181

— 中文导航 —
当前位置:尊吾翻译官网 > 了解我们

得益于2004年所组建的翻译合作小组的稳步发展,多名翻译行业精英于2010年正式注册上海尊吾翻译有限公司。作为一家致力于长期存在的的专业翻译公司,我们不断招兵买马,广聚人才,满足既有长期客户的需求,同时组建多个翻译部门,旨在适应社会行业需求。发展至今,公司拥有注册翻译员接近50名、IT工程师2名,排版专业人员2名,销售与服务人员若干,能力范围覆盖建筑、机械、电子、电气、电力(核电、风电、太阳能)、自动化、汽车、交通(铁路、地铁、高速公路)、化工、能源、环境、生物、医药、IT、影音多媒体、金融、法律类专业翻译;

 

尊吾翻译基于自身能力提供翻译服务,目前主要提供英语、日语、德语、意大利语、西班牙语等语种翻译,同时依靠翻译合作伙伴商提供其它语种翻译服务。

 

作为一家由长期在一线从事翻译实践的资深翻译组建的公司,我们精于以最让客户受益的管理方式、最可靠的质量保证体系以及最专业老道的翻译为国内外提供妥帖的翻译解决方案。

 

尊吾翻译创建源自我们翻译人才和客户的积累。公司拥有口笔译、校对、排版、印前排版人才,凭借全球先进的TRADOS辅助翻译软件以及本公司自己编写的辅助词典软件,公司构建了科学、可靠的翻译质量管理体系,能始终确保稳定一致的翻译质量、恰当准确的译文表达、不断积累的翻译经验。让每个译员个人的经验和知识转化为尊吾翻译公司的知识财富,让公司成为译员相互贡献和提升翻译技能、共享专业词汇和行业知识的平台。

 

尊吾翻译的发展取决于我们的服务理念和服务质量。我们追求利益的同时为客户创造价值,追求利益更追求客户的口碑。本公司坚持满意后付款的原则,保护客户利益,同时保护我们的发展之路。

Thanks to the steady development of the translation team as set up by several translation elites in 2004, ZUNWOO Translation Company was officially registered in 2010. As a long-standing translation service provider, we continue to enrich our several translation sectors with more and more worthy people in order to meet the needs of our long-term customers and new customers and also meet the industrial needs. After 5 years of development, we have nearly 50 registered translators, 2 IT engineers, 2 Desktop publishing designers and a number of sales and service staff. ZUNWOO is now focusing on translation service covering such industries as construction, machinery, electronics, electrical, power generation(nuclear, wind, solar), automation, automotive, transportation (rail, subway, highway), chemicals, energy, environment, biology, medicine, IT, multimedia, financial and legal file translation.

 

Relying on the available talented people, we are competent to provide translation services covering English, Japanese, German, Italian and Spanish, and may cover more languages through cooperation from our business partners.

 

As a company managed by three experienced translators practicing in translation for more years, we are good at providing appropriate solutions based on a way that can well benefit our customers to the maximum, a reliable QA system and the most seasoned professional translators.

 

The company was established as the result of the increasing of our staff and customer. In addition to well-practiced interpreters, translators, proofreaders, IT engineers and DTP engineers, the CAT software system TRADOS and our private Auxiliary Bilingual Dictionary Software forms a scientific and reliable translation quality control system, which enables us to ensure the stability and consistence of translation quality and to accumulate our implementation experiences. Additionally, the software allows transforming each translator’s experiences and know-how into the company’s wealth, making the company to become a new platform where all interpreters and translators may exchange the terms, vocabulary, skill, experience and know-how.

 

The development of our company depends on our service concept and the real service quality. We benefit from our customer and also benefit our customers. We want interests but want good reputation more. As a rule we have been keeping for years, you are required to pay only if you are satisfied. This rule protects your interests and also our future.

 

公司目标
成为最受客户尊崇,有口皆碑的翻译服务商

 

核心价值
坦诚、卓越、互利

 

管理原则
关爱员工、满足顾客、追求卓越

友情链接:
上海尊吾翻译有限公司网站(2015) 由 上海尊吾翻译有限公司制作+维护
Copyright 2013 At Shanghai Zunwoo Translation Co., Ltd.
上海市徐汇区凯旋路3500号华苑大厦1-13E
电话/传真:021- 5764 1952
[沪ICP备13039144-1]
友情链接:    万达彩票   彩票注册   双彩官网   大将军彩票   彩票平台